كاراغي
...كاراغي
البخار العبق
...التوابل الواخزة للأنف
AlSayyad : تـرجُـمـة
الدجاج المنفوش و العُصارة الحارة
...التي تسري على طول شفتيك
Ahmed Stein : تـدقـيـق و مـؤثـرات
موزويا
واحدة من الركائز الأساسية في مائدة الطعام الياباني
http://memories-sub.blogspot.com/ : للمزيد من أعمالنا زورونا على
على وشك أن تصبح سلاح
: في المعركة المطلقة للتفوق
شارع سِمْري
حَمْلة الكاراغي الصيفية لمنطقة تسوق شارع سِمْري
الحملة الصيفية
كاراغي
!لنذهب للتحقق من أرض العدو
!أشك أنكم قادرين على صنع مثيل لِخاصتنا
،لذا إن قدمت منطقة التسوق خاصتنا كاراغي أفضل من خاصتكم
سيكون بمثابة إحراج كبير لموزويا-سان
أنت تتكلم بتعالٍ أيها الولد
!لكن لا تخدع نفسك
ماذا يمكن لفتى مثلك أن يفعل؟
شارع سِمْري
مطعم يوكيهيرا
كاراغي الشباب
ما هي أفضل طريقة للإستمتاع بالكاراغي؟
أنّها تؤكل مباشرة بعد أن تقلى
أليس كذلك؟
لكن ليس بالضرورة أن تعمل لدى موزويا
ماذا؟
ما الذي تعنيه؟
،أنهم يضعون الكاراغي الخاص بهم في علب بلاستيكية مختومة
حتى لا يزعج الزبائن المتنقلين باقي المسافرين بالرائحة
منتوجهم صُنع مع فرضية
أنها لن تأكل مباشرة، وأنما بعد عودة الزبائن إلى منازلهم
لا يمكنك أن تأكل وأنت تتمشى في بناية جميلة مثل إيكيناكا
فهمت
،الأمر ليس وكأن هنالك قاعة للطعام
هم يملكون فقط طعام جاهز
!لكن منطقة التسوق لا تملك هذا النوع من القيود
!بعض مناطق التسوق تستغل كيفية مشي الناس و تناولهم الطعام
قضم قطع الكاراغي الساخنة، القادمة مباشرة من القلاية
هكذا يجب أن يؤكل الكاراغي
،ناهيك عن وجود العديد من المدارس هنا
من إبتدائية إلى جامعات
فهمت، لا سبب يدفعنا لقتالهم على أرضهم
الطعام الجاهز
الاستفادة من ميزتنا
!هم يستهدفون الناس الذين يأخذون طعامهم معهم إلى المنزل
!هذا صحيح
...كلمات الدلالة خاصتنا هي
!المشي-و-أكل الكاراغي
!المشي و أكل الكاراغي ...
ألا تعتقدين أن لدينا فرصة للمواجهة؟
!أجل
!يمكنني الشعور بها
!سوما-تشان، سوف أبذل جهدي لإختبار وصفاتي أيضًا
!فقبل كل شيء، أنا أملك متجرًا للبينتو
توميتا يويا محل توميتايا للبنتو مالك الجيل الثاني و الرئيس الحالي لمنطقة التسوق
!لنهزم موزويا معًا
!يااااااه
!حسنًا
!لنفعلها
أ-أجل، حظًا موفقًا
اوووووه دونبيري
نحن موزويا، المعروفون بكونهم الأبطال لثلاث مرات
المتجر المتخصص بالكاراغي موزويا
!في المنافسة الوطنية للكاراغي
!تعالوا و أشتروا الكاراغي المميز لهذا اليوم
أيتها الرئيسة كينو، لدينا الفاتورة المرسلة من الإستشاري
هاه
أعتقد أن بإمكاننا الاستغناء عن ذلك الفتى الان
ليس علينا الإستمرار بدفع رسوم استشارته المرتفعة
ماذا؟
لا شيء
كل ما تحتاجه موزويا هي صلصتها السرية
خالص أمتنانا للمستشار للحصول على هذا المكان
،قلعة حصينة من النجاح
لكن هذه القلعة تنتمي لي الآن
!سنستمر فقط بالاسترخاء واستنزاف أموال هذه المدينة
...التغليف لترك الناس يأكلون البضائع على الفور
....إضافة عيدان
بهذا الشكل؟
إعادة استخدام عبوات الحليب؟
يا للعجب
لقد تماشيت مع الكاراغي الذي قد يرغب به طلاب المدارس الابتدائية
واحد مع مسحوق الكاري
والآخر مع الجبن المجفف المُنحلّ
كيف هي؟
!أنها لذيذة
!كِلا الكاري والجبنة
...لكن
أشعر أن كاراغي موزويا كانت مرضية أكثر
...لذلك... أنا لستُ متأكدة إن كان هذا مكافئًا
لقد فهمت
عندما يكون عليك وضع القطع في حاوية
،وأكلهم بالعيدان
سينتهي الأمر بالقطع أن تصبح صغيرة
لا يمكنها أن تتنافس مع قطع لحم موزويا
التوابل سطحية أيضًا
عليك أن تستفيد من نوعية المواد
السيخ : قطعة طويلة من الخشب أو الحديد تستخدم لحمل قطع الطعام و بالتحديد قطع اللحم خلال الطبخ
لمَ لا تضع القطع داخل السيخ؟
هذا سيجعل الناس يأكلونها بيد واحدة
،أسياخ الكاراغي شائعة جدًا
لذا قد لا يكون لها تأثير بصري
هكذا إذن
التغليف يجب أن يكون نَظر وفريد من نوعه
النكهة تحتاج إلى التحسين أيضًا
نحتاج شيء يصيب عصفورين بحجر واحد
ويجعلنا نتنافس مع موزويا
!لقد وجدتها
لدي دفتر ملاحظات لجميع الوصفات التي صنعتها وأنا صغير
!سأذهب لجلبها من غرفتي
....غرفة يوكيهيرا-كن
...غرفة يوكيهيرا
... صمت
!نحن الإثنتان وحدنا الآن
!يجب أن نتحدث بخصوص شيء ما
....حسنًا
!المعذرة، ميتو-سان
نعم؟
....حسنًا، حسنًا، كيف
كيف هي المدرسة الثانوية؟
أصيب
الدماغ
بالشلل
التام
!ماذا؟
!لا! لم أقصد أن أسأل هذا
،أردت أن أسأل عمّا يستهوي يوكيهيرا-كن بالمدرسة الثانوية
لكنّي بادرتُ بشيء يبدو وكأنّه
إرتباك
كيف هي المدرسة الثانوية ؟ يتكرر الأمر ذاته
!ما يسأله مدرس المتوسطة في رسالة
أنها تعرف يوكيهيرا من المدرسة المتوسطة
...ما أردت أن أسأل عنه فعلًا هو
أعتقد أنهم أصدقاء طفولة
!لحظة، لِمَ أنا غاضبة؟
!فلتتعافي يا مايو ، تعافي
ميتو-سان، أنتِ مذهلة
أنتِ في مدرسة الطهي الأكثر صرامة في اليابان
أما أنا فليس لدي أي مواهب خاصة
ليس بالأمر المهم
معظم الناس عاجزين
!أنا أعرف متسكع حقيقي أيضًا
!تبًا، مجرد التفكير بالأمر يزعجني
!أنّه حقًا متسكع
!فلتصبحي رئيسة دونبيري
...فهمت
...لكن
أعتقد أن يوكيهيرا ليس بهذا السوء
هل ميتو-سان تكن المشاعر لـ يوكيهيرا-كن؟
...معذرةً
آسف
هل أنتِ بخير، نيكومي؟
!ماذا تظن أنكَ فاعل يا يوكيهيرا؟
....آسف، لم أكن أقصد
!أيها
ملاحظات سوما رقم 1
هل أنا أتخيل الأمر؟
!!أنّه أكثر نَظارةً من قبل
أليس كذلك؟
تستخدم موزويا لحم منخفض السعرات الحرارية وقليلًا من الدهون
،وهذا بالتأكيد شائع لدى السيدات
،لكن إن رغبت بنكهة واضحة خارجة من المقلاة
تحتاج لحم الفخذ
!أجل
لقد حصلت على الحجم والمذاق
،في المتاجر التي تقدم الدجاج المقلي
لحم الفخذ هو المحبب للأطفال
!هذا سيكوّن حشدًا كبيرًا و مبهجًا للطلاب
!أحسنتِ! كما هو متوقع من سيدة اللحم
ليس بالأمر المهم
سيدة مييتو
..."سيدة" مييتو
مييتو = ميتو
...فهمت، لأنّها ميتو-سان
والآن، التالي هي الصلصة
...سنستخدم الصويا والفلفل الحار كمكون أساسي
دعونا نحاول أستخدام نشأ الذرة هذه المرة
لا أملكه
!إذًا، سأذهب لشراء البعض
شكرًا
،لقد بدأنا من الصفر
لكن الآن لدينا الكثير من الأفكار
!هذان الإثنان مدهشان
!حسنًا
التوابل تتحرك بجانب بعضها البعض
!أجل
علينا فقط أن نقرر كيف سنقدمه للزبائن
!سوما-تشان
الرئيس
لقد تسللت من الباب الخلفي
تسللت؟
!لقد أنهيته
!لقد صنعت طبقًا مناسبًا للمشي والأكل في نفس الوقت
محل البينتو توميتايا
أنها القائمة الثورية والتي تمثل
كل المعرفة التي يمكن لتوميتايا أن يعرضها
!شاهدوا
!هذه هي.... كرات أرز الكاراغي
هذا موجود بالفعل وفي كل مكان
لقد رأيت ذلك في المتاجر
منزعجة
!أنا محرج جًدا
....يا له من متسكع
لقد كنتُ واثقًا أنها سوف تنجح
أعني أن الكاراغي و الرز متلائمان
مبتكر
شيء مبتكر، لا يُنْسى، متنقل
لا يُنْسى
متنقل
المذاق المعزز
...وقادر على تعزيز مذاقه
!وجدتها، أيها الرئيس
!ماذا؟
هذه؟
لا، ليس هذه
!لكن هذا
!يمكننا العمل بهذا
!سوف نستخدمه ضدهم
!ستبدأ المعركة غدًا عند غروب الشمس
!أنت
!فلتفتح
إيغاشي للطباعة
!نريدك أن تطبع مجموعة من هذه بأسرع وقت ممكن
!أجل، لحوم أفخاذ الدجاج
!أحتاجها وبسرعة
...يجب أن أقوم بتسليمها إلى
!محل تودو للقصابة في منطقة تسوق شارع سِمْري في الخامسة صباحًا
ما الذي تفعلينه يا أختي؟
!أ-أرجوك ساعدني يا هيرو-كن
سوف يكون هجومًا مفاجئًا
،قبل العشاء
...عندما تكون الحرب من أجل بيع الأطباق في ذروتها
سوف نهاجم قلب العدو مباشرة
!من دون إعطاءهم أي فرصة لشن هجوم مضاد
مذكرات كوراسي-سان
اااااااه مقزز
!مهلًا، سوما-كن
،عندما كنا في الروضة
،يوكيهيرا-كن صنع بينتو مقزز
وأجبر أصدقائه عليها، وجعلهم يبكون
!والآن
!الشمس على وشك أن تغرب
!حان الوقت لجني بعض المال
لقد كان التدريب شاقًا لهذا اليوم، أيضًا
لقد كنت أتضور جوعًا خلال التمرين
ما هذا؟
هل هؤلاء الفتيان يحملون الكاراغي؟
لا، لا بُدَّ أنّها مخيلتي
لا يوجد هنالك كاراغي جذاب للزبائن أكثر من خاصتنا
أعمالنا بأمان
اليوم التالي
!فلتقتربوا
هل تحبون كاراغي موزويا؟
اليوم الذي يليه
!ما الذي يحدث هنا؟
هنالك الكثير من الناس يحملون ذلك الشيء السميك مع تلك العلامة
في المحطة
!كيف تبدو مبيعاتنا؟
لقد أرسلت لكي المعلومات كالعادة
أنها تستمر بثبات ، أليس كذلك؟
في الحقيقة، لقد انخفضت بمقدار 20 في المئة خلال اليومين الماضيين
!مستحيل
!من الافضل لكم أن تقدموا الخدمة للزبائن بشكلٍ لائق
!سأقوم بطردكم إن تسكعتم
المعذرة؟
!أجل، مرحبًا بكم
هل هذا هو المكان حيث تحصل على كاراغي سِمْري ذو العلامة؟
يمكنك أن تجده في منطقة التسوق أمام المحطة
هكذا إذًا؟
منطقة التسوق
شكرًا لكِ على المعلومة
هل ترغبين بأخذ شيء للعشاء من موزويا؟
ماذا؟ أريد ذو العلامة الخاص بسِمْري
!حسنًا، لنقم بذلك
!أجل
!الزبائن يمرون من أمامنا؟
!يا له من إذلال
...المعذره، ربما يجب أن ندعه يعلم
!لا يمكننا الاعتماد على ذلك الفتى، أيتها الحمقاء
ما الذي يجري في منطقة تسوق شارع سِمْري؟
!سأذهب لأرى الأمر بنفسي
!لقد كانت مدينة أشباح قبل ثلاثة أيام! كيف حصل هذا؟
محل البينتو توميتا
!أريد واحدة
!أنا أيضًا
!وأنا أيضًا
!أنا أريد واحدة أيضًا
!أريد ثلاثة
!شكرًا لك
!أنتظر لحظة من فضلك
!أحتاج المزيد
!عُلم
!دفعة أُخرى قادمة
الصلصة خاصتنا تعتمد على الصويا والفلفل الحار
لقد تركنا قطع كبيرة من لحم الأفخاذ تنقع داخله طوال فترة ما بعد الظهيرة
!أنها جاهزة
!يا لها من رائحة قاتلة
...لا يمكنني الانتظار حتى أتناولها
!ثم
بعد أن تقلى لتنضج
نقوم بقليها مجددًا للحصول على سطح مقرمش
!ثم نضعها في لفافة خاصة مع الأعشاب وأوراق الخس
مضاف إليه إندفاع من النكهة من صلصة الفلفل ،الحار الخاصة بنا والحاوية على صلصة السمك
...ودورة من الفلفل الأسود
!ها هو هذا
!أستمتع بـ كاراغي سِمْري الملفوف ذو العلامة
!مذهل، أنها تبدو ممتلئة حقًا
!لا تزال ساخنة
!تبدو لذيذة
!يبدو الدجاج منفوش ونظر حقًا
التركيب المتموج للدجاج المقلي
...والجزء الرقيق حيث غطست الصلصة
الطريقة التي تختلط بها النكهات المختلفة ما بين اللحم النظر
...الفلفل الأسود، والخضروات
!رائع
لذيذ
!أريد واحدة أيضًا
!أعطني أثنين يا فتى
!أريد ثلاثة
أمي أريد أن أجرب أيضًا
!بالتأكيد
!توميتا-سان، غطي المقلاة للحظة
ما؟
ماذا؟
!لحظة، سوما-تشان
ما الذي تم لفه؟
،الكريب : هو نوع من البان كيك الرقيق يحضّر عادةً من مزيج الدقيق، الحليب البيض، الزيت والملح ثم يسكب هذا المزيج على مقلاة ساخنة على دفعات
كريب؟
تورتيللا : هو طبق يتمتع بشعبية واسعة في البلدان الناطقة باللغة الإسبانية و يتكون من عجة بيض مستديرة الشكل مع الحشوات و البطاطس والبصل
أو تورتيللا مثل التي تستعمل للتاكو؟
تاكو : هو طبق تقليدي مكسيكي يحتوي على ذرة أو تكون مطوية على تورتيللا ، قد يصنع من مجموعة متعددة من الحشوات كاللحم والدجاج والمأكولات البحرية والخضروات والجبن
ليس لدي أي فكرة
!حسنًا، حسنًا أليست هذه موزويا -سان
لا داعي للتسلل
لِمَ لا تصطفين بكل فخر؟
منذ متى وأنت تُحِيك هذه الخطة؟
ماذا؟
لثلاثة أيام
!ماذا؟
معدات الطبخ قدمت من متجر للأدوات المنزلية
علامة سِمْري التجارية الحديدية وضعت من قبل متجر الصفائح المعدنية
وقدمت المكونات من قبل البقال والجزار
المشرف على اللحوم كان نيكومي
صنعت النشرات و علب التغليف من قبل الطباع
صممت من قبل الاشقاء كوراسي
منطقة تسوق شارع سِمْري
كل شيء صنع هنا في منطقة التسوق
في ليلة واحدة
آيزاكيا
من يرغب بالبيرة المثلجة التي تلائم الكاراغي الملفوف؟
التاياكي أو ما يعرف بخبز الشبوط هو نوع من الكعك الياباني الشبيه بشكل السمكة
!نحن نبيع التاياكي وبخصومات
راميون : مشروب غازي ياباني
!لدينا راميون بارد هنا
!جرب أطباقنا الجديدة
!حلوياتنا للبيع
!بيرة مع هذا الكاراغي؟ أنها خطيئة
!أنها مثل المهرجان
أرجوك أعطني هذا يا سيد
لدي بيرة
ما الذي يحدث؟
...مع الكاراغي
،لا، مع هذا الشقي بالأرجاء
!منطقة التسوق كاملةً عادت إلى الحياة
لقد استخفيت به
!هذا الشقي مخطط بارع
شارع سِمْري موزويا
لفد ضيق الخناق على موزويا في لحظة
تويوتومي هيديوشي : من أكبر القادة العسكريين في تاريخ اليابان على الإطلاق و ثاني الثلاثة من الذين ساهموا في توحيد بلاد اليابان بعد فترة الإنقسامات
!تمامًا مثل قلعة سونوماتا التي بناها هيديوشي في ليلة واحدة
تذكري ما قلتيه يا موزويا-سان؟
مكان غير قادر على المنافسة أو الابداع يستحق أن يضمحل، أليس كذلك؟
هذا المكان يمتلك ذلك
شارع سِمْري
!منطقة التسوق خاصتنا تمتلك ما يلزم
!يكفي ثرثرة
!من يهتم للكاراغي الخاص بك؟
!سوف تسحق من قبل موزويا في القريب العاجل
،قبل أن تتكلمي هكذا
!جربيها بنفسك، أيتها الجدة
!بلا مزاح، أنها حقًا رائعة
ما خطبكم جميعًا؟
!من هي التي تناديها بالجدة
هذا صحيح
لقد سمحتِ لنا بتناول الكاراغي الخاص بكِ في المرة الماضية
يجب أن تجربي خاصتنا
!تناوليها
....هذا اللُفاف
!أنّه مصنوع من دقيق الأرز
!لقد فهمت... هذا مشابه للـ باين سيو
باين سيو هو طبق فيتاميني
...طبقة رقيقة من العجين مصنوعة من مكونات مثل دقيق الأرز، الماء
وحليب جوز الهند
يطبخ ثم يُحشى بمكونات مثل لحم الخنزير، الروبيان، وبراعم الفاصوليا
...لقد فهمت الأمر الآن
...أنّه مستند على فكرة
أن الأرز الساخن والكاراغي النَظر متلائمان
،هذا التوافق تم إعادة تخيله
ثم عُزز من خلال تحسين قابلية النقل، المذاق والتأثير البصري
...الطلبة العائدين إلى منازلهم من تمارين النادي
...الأمهات اللاتي يندفعن إلى المنزل لإعداد العشاء على المائدة
...المسافر الذي يستمتع باستراحة
صخب وضجيج المدينة، يهدأ بشكلٍ غريب
...هذا الكاراغي
...هذه الأجواء
الأرباح
يناشدون شيئًا أكثر إشراقًا بكثير من الأرباح والعوائد
العوائد
،في هذه المباراة النهائية، أنّه الشوط التاسع
مع إثنان خارج والعدائين على جميع القواعد
!الرامي يقذف الكرة
!هذا.... هو طعم الشباب
!سعيد أنكِ استمتعتي به
محل البينتو توميتايا
!نيكومي، أنتِ مدهشة حقًا
تلك الصلصة كانت حقًا مفيدة
!آمل أن تعلميني المزيد من الآن فصاعدًا
لا مانع، فأنا متفرغة
أنا أحسدكِ يا ميتو-سان
بعد هذه الليلة لن أمضي أي وقت مع يوكيهيرا
!كوراسي
...اسمعي، الأمر عائد لكي، لكن
أ-أجل؟
هل يمكنكِ مساعدة توميتايا بدوام جزئي؟
!ماذا؟
نحتاج أن نبقى هنا حتى يثبت ملفوف الكاراغي
،لكن سوف يتداعَ الأمر إن اعتمدنا فقط على توميتا-سان
ولا يمكنني المساعدة طوال الوقت
لكن أنا لم أعمل من قبل في دوام جزئي
...لا بُدَّ من وجود شخص أكثر ملائمة لـ
هل هناك؟
أعتقد أنَّ بإمكاني الاعتماد عليكِ لأنّكِ شخص جدير بالثقة
ماذا؟
،في المدرسة المتوسطة، كنتِ تعملين متأخرة وتقومين بأمور مجلس الطلبة
،وحتى في المدرسة الابتدائية
لم تتغيبي عن سقي الأزهار عندما يحين دورك
أشعر بالكثير من الثقة عند الاعتماد عليكِ
...ظننت دائمًا أنّه بعيد المنال
لكن هو لاحظ حقًا أمورًا عني؟...
حسنًا، أنا لن أجبركِ
!أ... أريد المحاولة
حقًا؟
!هذا مريح
،سوف أعود بين الحين والآخر لأنعش المطعم
لذا يجب أن تقومي بزيارة
سوف أطهو لكِ
!حسنًا
!مرحى
هاه؟
ما الأمر، نيكومي؟
...لا شيء
همف
...من الرائع أن تكون شابًا
واحد هنا أيضًا
أنا أيضًا
!لم يسبق لي أن شعرت بهذا الارتياح من قبل
أريد تجربته
محل البينتو : توميتايا
كاراغي سِمْري الملفوف ذو العلامة
إذًا، لـ كاراغي سِمْري الملفوف ذو العلامة
كم النقاط؟
!ها هي
أنها عشرون
!من أصل عشرة
المبيعات
قبل 5 ايام 1234 اليوم
تراجعت المبيعات لثلاثة أيام على التوالي
والآن يا موزويا-سان؟
ماذا لديكِ لتقوليه؟
هذا كثير على إجازة لقد انتهت بسرعة
من أنتم؟
يوكيهيرا-سوما، أليس كذلك؟
سوف تأتي معنا
ها قد أتيت
ومن أنت؟
كاراغي سِمْري الملفوف ذو العلامة لم يكن فكرة سيئة
أنا أحد الذين كانوا خلف توسع موزويا في طوكيو
وليس فقط موزويا
،منذ المتوسطة
قدمت خدماتي الاستشارية لأكثر من 500 شركة في صناعة الأغذية
وأوصلتهم إلى النجاح
سمعت عن الطريقة التي قمت بها لإنعاش منطقة التسوق
بفضلك تم تدمير خطتي
إذن تريد أن توسعني ضربًا؟
لا
تعال وأعمل لدي
سأحرص على أن لا تشعر بالجوع أبدًا
أنا لدي هدف بالفعل وهو أن أدير مطعم عائلتي
ليس لدي أي رغبة بالعمل لدى أي شخص آخر
،لم أكن أتوقع أنك ستقبل هذا العرض
لكن أظن أنك مثل البقية
!ماذا؟
أنت محتجز في عالمك الصغير
أنت راضٍ طالما أمكن أن تدّعِ الاحتراف
مطعمك متواضع، أليس كذلك؟
لكونك ولدت في هكذا نوع من الأماكن
أصبح طموحك محدود جدًا؟
أليس كذلك؟
...أنت تتحدث بتعالٍ
لكنك طاهي أيضًا، أليس كذلك؟
لا
أنا من يطيعه جميع الطهاة
إن مدى تفكيري أبعد ممّا لديك
...يوكيهيرا سوما
إسمح لي بتبليغك
أنّه تم اختيارك للانتخابات الخريفية
لكن لا تفرح بذلك
ستكون هذه الانتخابات نهاية مسار الغرور بالنسبة لك
سأجعلك تدفع ثمن تلطيخ مسيرتي
: هكذا يسموني الآخرون
الكيميائي
!الكيميائي
العشرة النخبة لتوتسكي
،أنا صاحب المقعد التاسع من العشرة النخبة لتوتسكي
إيزان إيتسويا
المدرسة الثانوية، السنة الثانية المقعد التاسع من العشرة النخبة لتوتسكي
!سوف أسحقك في أفضل مرحلة ممكنة
يتبع
ملخص
!في الحلقة القادمة، في محل البينتو توميتايا... لا، لحظة
،حروب الطعام
: الطبق التاسع عشر
المختار
القائمة
"المختار"
!أنها لذيذة يا يوكيهيرا-كن
مذكرات كوراسي-سان
!لقد عدت
!عمل رائع يا شباب
!سأبذل جهدي في العمل اليوم